Album ref. : VKBA055-097
EP numérique 5 titres - 17:10 mn
disponible aux formats MP3 – 320 Kb/s - OGG - FLAC et streaming
La nova ĝardeno - Vojaĝo - Toulouse, Occitanie, France
Album co-produit par Vojaĝo / Vinilkosmo © 2025
Attention : L'album complet est aussi disponible aux formats numériques suivants en cliquant sur le format désiré:
OGG, FLAC** **(sans perte) et Streaming (MUZIK-KLUBO).
Nous contacter pour commander en téléchargement les pistes à l'unité en mp3 ou autre format.
Sortie officielle de l'EP numérique La nova ĝardeno de Vojaĝo le 12 décembre 2025
Pour ce nouvel EP intitulé La nova ĝardeno, Vojaĝo applique ses fameuses recettes au carrefour du trip-hop, du jazz, de la world-jazz, voire de la folk-music française, avec pour objectif de réaliser une production énergique, originale, optimiste, et lucide.
Les textes, toujours engagées pour la défense de l’environnement et l’amitié entre les peuples, abordent les sujets brûlants de notre temps : le besoin de la nature, les problèmes d’addiction, l’insouciance de l’humanité face au réchauffement climatique et à la disparition de la biodiversité.
Ce nouvel EP comprend les morceaux suivants :
1. "La nova ĝardeno".
(Chant : Galiss’ ; clavier : Gilles Bénard ; texte, musique, arrangement, saxo soprano : Jean-Claude « Ĝiuzepe » Patalano)
Si le premier morceau de l’album Intergalaksia parlait avec nostalgie d’un jardin disparu, ce nouvel EP parle cette fois, de façon plus optimiste, de la renaissance de ce jardin au printemps et de la joie d’y retrouver la nature.
2. "Dependeco"
(Texte, musique, chant : Galiss’ ; claviers : Gilles Bénard ; adaptation, arrangement, saxo ténor: Jean-Claude « Ĝiuzepe » Patalano)
Ce morceau aborde dans un style résolument Jazz, le délicat problème de l’addiction et du mal-être qui en résulte.
3. "Eĉ unu muron"
(Chant : Galiss’ ; clavier : Gilles Bénard ; texte, musique, arrangement, saxo soprano : Jean-Claude « Ĝiuzepe » Patalano)
Chante la joie de vivre de la jeunesse éprise de nature et de liberté qui refuse de voir des murs s’élever entre les peuples.
4. "Klaraj informoj"
(Chant : Galiss’ ; clavier : Gilles Bénard ; basse : Didier Kerboull ; batterie : Didier Jéol ; texte, musique, arrangement, saxo soprano : Jean-Claude « Ĝiuzepe » Patalano.)
Aborde sous une forme humoristique le problème de l’irresponsabilité de nos sociétés qui, conscientes des menaces qui pèsent sur l’environnement, sont incapables de s’organiser pour y faire face.
5. "Oceano"
(Clavier : Gilles Bénard ; texte, musique, arrangement, chant : Jean-Claude « Ĝiuzepe » Patalano.)
Un morceau bonus, au style plutôt classique, qui parle de l’océan, dernier réceptacle de tous ce que nous ne voulons plus.
Dans cet EP, Vojaĝo c’est :
Galiss’: chant
Gilles Bénard: piano, sinthés
Didier Jéol: batterie, elektronikaj perkutiloj
Didier Kerboull: basse, sinthétizeur basse
Jean-Claude Patalano: saxophone soprano, saxophone tenor, clarinette, flûte, chant.
Enregistrement et mixage: Jean-Claude Patalano, studio Audiopole (Ramonville, Occitanie)
Mastering : Triboulet, Studio de la Trappe chez Vinilkosmo (Donneville, Occitanie).
Correction des textes en espéranto : Miguel Gutiérrez Adúriz
Couverture de l’album: Peinture de Didier Jéol