From recording to final preparations for the debut EP by Kris Fredi,
originally from the Democratic Republic of Congo.
Photo : Kris Fredi in the studio in Goma.
Kris Fredi entered the studio at One Target Media/Y-Shar/Nazizi in Goma on March 18th, 2025.
With the language assistance of Miguel Gutiérrez Adúriz, Kris Fredi finalized the recording and mixing of the songs for his first Esperanto EP, La amo protektas nin, between March and August 2025.
The EP project had begun more than a year earlier, but it took shape more quickly thanks to his meeting with Aleks Kadar at the World Esperanto Congress in Tanzania in 2024. Aleks Kadar convinced the association Esperanto-France to co-produce the project with Vinilkosmo.
On October 4th, the album was mastered by Triboulet at Vinilkosmo’s Studio de la Trappe in Donneville, France.
Photo Flo: During the transfer of the mixes to tape for mastering with a Studer tape recorder.
Photo Flo: Studer tape recorder.
Photo Flo : Triboulet transferring the mixes to a Studer tape recorder.
Photo Flo : Adjustments during mastering by sound engineer Triboulet.
Video excerpt from the mastering of Kris Fredi's first Esperanto EP at Triboulet's Studio de la Trappe.
Video : Flo
The official EP release of La amo protektas nin will take place on October 17th 2025. Get ready to discover Kris Fredi’s first Afro-folk and Afribeat EP in Esperanto at Vinlkosmo.
Available from October 17th 2025 here!
Teaser